Castlevania: Symphony of the Night/Sega Saturn | |
Empresas | |
---|---|
Staff | |
Naoya Tanabe Yasuko Muraoka Hiroshi Miyata Yuki Miyagi | |
Fecha de Publicación | |
Información del Videojuego | |
RPG Videojuego de plataformas | |
Castlevania: Symphony of the Night en su versión para Sega Saturn. Sólo fue publicado en Japón y, como el nombre japonés de la versión original para Sony PlayStation, fue llamado Akumajō Dracula X: Gekka no Yasōkyoku. Esta edición fue más una versión actualizada, en lugar de ser solo una versión porteada del videojuego. Además de todo el videojuego original, incluía algunas nuevas áreas, músicas, enemigos, objetos y una versión disponible de Maria Renard. También es posible jugar como Richter Belmont o Maria Renard desde el comienzo del videojuego, sin tener que cumplir con ninguna clase de requisitos adicionales para ser desbloqueados. La historia, con la excepción de la batalla de jefe en el área "Castle Center" para obtener con Alucard el ítem Holy Glasses, es la misma que en el videojuego original.
Visión general[]
Aunque sonaría como una versión superior del videojuego original en teoría (especialmente teniendo en cuenta la sobresaliente historia general de Sega Saturn con los videojuegos de gráficos 2D), esta versión porteada está empantanada con problemas de rendimiento. Los tiempos de carga son todavía más frecuentes y mucho más extensos. De igual manera, ahora hay desaceleración en zonas donde no había existido y algunas de las habitaciones se dividieron en dos o directamente faltan por completo. Existe también resolución inconsistente que hace que ciertas cosas se vean borrosas, y en al menos un caso se eliminó una capa de fondo. Algunos de los efectos de sonido y gráficos también fueron degradados. Por ejemplo, algunos enemigos tienen diferentes animaciones de muerte. Las transparencias también son inexistentes, por lo que ciertas cosas como la cascada subterránea y el efecto de niebla parecen menos espectaculares. Debido a esto, la capa Invisible (también conocida como Crystal Cloak) fue removida y reemplazada por Glaring Cloth (aunque comparten el mismo icono de menú), que es funcionalmente la misma, pero es de color blanco brillante en lugar de verse traslucida. Un nuevo manto se añadió también que aumenta la estadística Defensa por siete, llamado Rainbow Mantle. En lugar de un efecto de invisibilidad, cambiaba de colores periódicamente. Además, Richter tuvo un sprite con traje alternativo más cercano a su ilustración oficial, el cual también podía ser visto mientras se luchaba contra él, pero todavía no se ajustaba exactamente con su descripción anterior en los dos casos que aparecieron en el videojuego original (primero cuando Maria le menciona a Alucard que buscaba a Richter y después cuando Alucard se encuentra por primera vez con Richter sentado en un trono). Por último, el bibliotecario ya no vendería tácticas que instruían como luchar contra los jefes, y los datos de finalización del mapa todavía se hacen con la versión original de Sony PlayStation en mente. Por desgracia, los críticos a menudo han considerado el contenido de esta versión para Sega Saturn como chocante y contrario al diseño original del videojuego.
Aunque la versión del videojuego para Sega Saturn fue denunciada en última instancia por el subdirector IGA, si mantiene cierto grado de un legado. El área "Underground Garden" se piensa que es una idea sin implementar en la versión para Sony PlayStation, ya que la puerta de su área equivalente (que conduce a un punto de guardado normalmente inaccesible) se puede abrir originalmente a través de glitching. Audio sin utilizar para una secuencia final perdida en la versión para Sony PlayStation, también indicaba alguna variante de la batalla contra Maria. El arma Alucard Spear también apareció en la versión de Sega Saturn, un arma novedosa pero que algún día terminaría hasta en las manos de Eric Lecarde. En re-ediciones posteriores de la versión japonesa para Sony PlayStation, el Familiar Hada podía cantar a Alucard de manera similar como también podía en la versión de Sega Saturn teniendo el ítem Song Lyrics Card. Cuando se anunció la nueva versión para PlayStation Portable, hubo exigencias del fandom para que se combinara lo mejor de la versión de Sega Saturn (Maria también como personaje disponible y God Speed Shoes, una habilidad que se encuentra en el inicio del segundo castillo que permitió a Alucard correr igual que Richter) con la versión de Sony PlaySation, para así crear la versión de mejor calidad posible. IGA tomaría en cuenta algunas de estas diversas solicitudes de los fans e incluyo una nueva versión de Maria en la versión de PlayStation Portable. Esta nueva Maria contaba con una jugabilidad más similar a su contraparte en el videojuego Castlevania: Rondo of Blood. Ella también lucharía por obtener el ítem Holy Glasses de igual manera que en la versión para Sega Saturn.
Su música de batalla, a menudo considerada como una de los mejores de la saga Castlevania, fue sin embargo, reemplazado por la música de batalla tema de Richter. Su sprite al jugar con y luchar contra ella también es ligeramente diferente de su conjunto normal de sprites. A pesar de estas mejoras, la versión para PlayStation Portable también sufrió de panoramización debido a su portabilidad imperfecta y muchos glitches que "crashean" el videojuego.
Novedades[]
Personajes disponibles[]
Sprite | Personaje | Notas |
---|---|---|
Alucard | Alucard sigue siendo el único personaje disponible con una historia argumental en el videojuego. Tiene algunos ítems nuevos (como su Glaring Cloth) y su holder (comúnmente conocido extraoficialmente como "tercer mano") para el uso de ítems de curación. | |
Richter Belmont | Richter es ahora también un personaje disponible desde el comienzo del videojuego. Viste con prendas que se asemejan más a su representación en las ilustraciones oficiales en este videojuego, al luchar contra él y como un traje alternativo disponible. Sin embargo, éste atuendo todavía no coincide tan bien con aquellas ilustraciones como si lo hacia en sus dos casos de apariciones en el videojuego original (conversación final de Maria y Alucard en el área Royal Chapel; salón final en el área Colosseum). | |
Maria Renard | Esta edición cuenta con una versión disponible totalmente exclusiva de Maria que no se encuentra en ninguna otra versión de este videojuego. |
Enemigos[]
Sprite | Nombre | Descripción | Estadísticas | Ítems | Ubicación |
---|---|---|---|---|---|
Water Leaper | El encanto de la textura del agua es similar a un delicioso pollo. | Resistencia: Agua Debilidad: Fuego, Trueno Nivel: 3 HP: 10 Exp: 12 |
N/A | Underground Garden | |
Skeleton Beast | Bestia sintética que recoge diversos huesos animales y fue creada. | Debilidad: Sagrado Nivel: 3 HP: 6 Exp: 8 |
N/A | Underground Garden | |
Skeleton Breeder | Soldado esqueleto de caza que crea Skeleton Beast. | Debilidad: Sagrado Nivel: 4 HP: 12 Exp: 10 |
N/A | Underground Garden | |
Gargoyle [Lv. 15] | Estatua viviente. Hecha de terracota. Sistema de prevención de intrusos automático del Castillo Demoníaco. | Nivel: 15 HP: 50 Exp: 50 |
$100
Zircon |
Underground Garden | |
Gardener | Jardinero enloquecido del Castillo Demoníaco. No perdonara a la persona descortés que arruine uno de los jardines. | Debilidad: Fuego Nivel: 20 HP: 130 Exp: 120 |
Orange
Peanuts |
Underground Garden | |
Hitotorisou | Venus atrampa-moscas gigante. Se alimenta no de moscas, sino de humanos. | Debilidad: Fuego Nivel: 20 HP: 128 Exp: 100 |
Banana
Woodland Shield |
Underground Garden | |
Jinmenju | No extermina una cara humana en la fruta y su sonrisa. | Debilidad: Sagrado Nivel: 21 HP: 250 Exp: 125 |
Apple
Antivenom |
Underground Garden | |
Will O' Wisp | Alma oprimida. El aborrecimiento no desaparece eternamente. | Nivel: 23 HP: 4 Exp: 90 |
Potion
Manna Prism |
Cursed Prison | |
Gargoyle [Lv. 25] | Estatua viviente. Hecha de mármol. Sistema de prevención de intrusos automático del Castillo Demoníaco. | Nivel: 25 HP: 80 Exp: 150 |
$400
Resist Stone |
Cursed Prison | |
Specter | Fantasma sin sustancia. Solamente las armas de atributo sagrado pueden eliminarlos. | Resistencia: Tolerancias Fuego, Trueno, Hielo, Veneno Absorbe Oscuridad, Maldición, Corte, Golpe Debilidad: Sagrado Nivel: 25 HP: 20 Exp: 120 |
Antivenom
Manna Prism |
Cursed Prison | |
Copper Armor | Las excelentes objetos de valor por el significado de antigüedades similares. | Resistencia: Corte Nivel: 30 HP: 230 Exp: 300 |
N/A | Hell Garden | |
Wraith | Temeroso fantasma. Atención es necesaria ante su toque de la muerte. | Debilidad: Sagrado Nivel: 32 HP: 300 Exp: 220 |
Pentagram
Muramasa |
Soul Prison | |
Wight | Un cadáver manipulado. La luminosidad que recubre el cadáver es el cuerpo principal. | Debilidad: Sagrado Nivel: 34 HP: 280 Exp: 210 |
Dark Shield
Skull Shield |
Soul Prison | |
Gargoyle [Lv. 35] | Estatua viviente. Hecha de granito. Sistema de prevención de intrusos automático del Castillo Demoníaco. | Nivel: 345 HP: 110 Exp: 250 |
Hammer
Double Blade Axe |
Soul Prison | |
Skeleton Leader | El líder de los soldados esqueleto. Derrotado en poderoso duelo en el castillo. | Debilidad: Sagrado Nivel: 36 HP: 444 Exp: 250 |
N/A | Underground Garden | |
Skeleton Guardian | Esqueleto equipado con escudo y lanza. Como el guardián de un punto importante ha sido asignado. | Debilidad: Sagrado Nivel: 37 HP: 320 Exp: 500 |
N/A | Hell Garden | |
Efreet | Demonio enfurecido. Literalmente, es un ser hominido ardiendo en llamas. | Resistencia: Absorbe Fuego Debilidad: Hielo Nivel: 46 HP: 330 Exp: 700 |
Fire Mail
Marsil |
Hell Garden | |
Maria Renard | Cazadora de vampiros en busca de Richter Belmont. | Resistencia: Sagrado, Piedra (inmune) Debilidad: Oscuridad Nivel: 48 HP: 400 Exp: N/A |
N/A | Castle Center |
Áreas[]
Imagen | Nombre | Localización |
---|---|---|
Underground Garden | ||
Cursed Prison | ||
Hell Garden | ||
Soul Prison |
Ítems[]
Alucard cuenta con algunos nuevos ítems disponibles en su misión.
Sprite | Nombre | Descripción | Tipo | Atributos | Estadisticas | Ubicación | Notas |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Astral Dagger | Daga misteriosa de una dimensión diferente. | Espada Corta | Corte | ATT + 12 | Cursed Prison | Especial: ↓↘→ + [Ataque] para realizar un ataque rastreador | |
Alucar Spear | Lanza misteriosa utiliza habitualmente con anterioridad. | Arma de dos manos | Corte | ATT + 28 | Hell Garden | ESpecial: ↓↘→ + [Ataque] para múltiples golpes; ←→ + [Ataque] para un ataque láser | |
Double Blade Axe | Afilada con cuchillas dobles. | Arma de dos manos | Corte | ATT + 42 | Drop: Gargoyle [Lv. 35] | N/A | |
Woodland Shield | El escudo en el que habita el alma de un árbol (fragancia de rosa). | Escudo | N/A | DEF +3 | Drop: Hitotorisou | Efecto: Bloquear Proyectil Especial: Hechizo con Shield Rod (30 MP) - Ataque de viñas | |
Umai Meshi | Ciclo completo (cinco estrellas) [uso] | Comida (carne) | N/A | HP +75 | Soul Prison | N/A | |
Kusai Meshi | Caducado [uso] | Comida (mal estado) | Veneno | N/A | Soul Prison | N/A | |
Signed Pencil Board | ¡¡Consíguelo !! | Medicina | N/A | N/A | Underground Garden | Efecto: Ítem inocuo de coleccionista solamente. | |
Glaring Cloth | El brillo de color blanco plateado que rasga la oscuridad. | Capa | N/A | CON +6 | Underground Caverns | Efecto: Inmunidad a los ataques de oscuridad | |
Rainbow Mantle | El manto del cual el color cambia con el tiempo. | Capa | N/A | CON +7 DEF +4 |
Clock Tower | Efecto: Cambia de color continuamente. | |
Song Lyrics Card | Song Lyrics Card de "Nocturne". | Otros | N/A | N/A | Catacombs | Efecto: Permite que el Familiar Hada pueda cantar la canción "Nocturne". | |
God Speed Shoes | Puede precipitarse al pulsar doble a la izquierda o la derecha | Reliquia (zapatos) | N/A | N/A | Castle Keep | Efecto: Pulsar dos veces hacia la izquierda o la derecha para correr rápidamente. |
Música[]
- Vampire Killer (techno remix - Área: Underground Garden, Soul Prison)
- Chaconne C Moll (Área: Cursed Prison)
- Beginning (techno remix - Área: Hell Garden)
Productos relacionados[]
- Castlevania: Symphony of the Night - La versión original del videojuego publicada para Sony PlayStation (sus nombres japonés son los mismos).
- Castlevania Legends - El siguiente videojuego desarrollado por Konami/KCE Nagoya.
- Akumajō Dracula Best Music Collections BOX - Contiene música de éste videojuego en su Disco 06.
Enlaces externos[]
- Castlevania Realm (inglés)
- Game FAQs
- Gokuma's Dracula X NITM (inglés)